-
1 операция
ж. в разн. знач.opération f; ablation f opératoire (тк. хирургическая - удаление)перенести операцию на сердце — être opéré du cœurлечь на операцию — se faire opérerсделать операцию — pratiquer une opération -
2 операция
ж.биржева́я опера́ция — operación bursátilба́нковская опера́ция — operación bancariaвое́нная опера́ция — operación de guerra (bélica) -
3 хирургик операция
хирургическая операция -
4 operazione chirurgica
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > operazione chirurgica
-
5 surgical operation
-
6 leikkaus
хирургическая операция -
7 leikkaus, leikkaukse-, leikkaus- 1
Finnish-Russian dictionary with conjugations > leikkaus, leikkaukse-, leikkaus- 1
-
8 operación
-
9 surgical operation
хирургическая операцияHave you ever had any surgical operation?
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > surgical operation
-
10 abscessotomia
Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > abscessotomia
-
11 adenotomia
Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > adenotomia
-
12 angiolўsis
хирургическая операция выделения кровеносного сосуда из окружающих его рубцов и спаекКлиническая терминология. Латинско-русский словарь > angiolўsis
-
13 arthrectomia
Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > arthrectomia
-
14 arthrolўsis
Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > arthrolўsis
-
15 arthroplastĭca
Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > arthroplastĭca
-
16 arthrotomia
Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > arthrotomia
-
17 blepharoplastĭca
Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > blepharoplastĭca
-
18 bronchotomia
Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > bronchotomia
-
19 cardiotomia
хирургическая операция: рассечение сердцаКлиническая терминология. Латинско-русский словарь > cardiotomia
-
20 cholecystectomia
хирургическая операция: удаление желчного пузыряКлиническая терминология. Латинско-русский словарь > cholecystectomia
См. также в других словарях:
Хирургическая операция — У этого термина существуют и другие значения, см. Операция. Хирурги во время операции Хирургическая операция, хирургическое вмешательство или оперативное вмешательство (о … Википедия
Хирургическая операция по смене пола — – хирургическая процедура, изменяющая половые органы человека, некоторые черты его характера и половую идентичность. Обычно дополнятется массированным введением соответствущих половых гормонов … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Хирургическая операция по смене пола — (sex change surgery) хирургическая процедура, изменяющая половые органы человека, его черты и сексуальную идентичность … Общая психология: глоссарий
хирургическая операция какого-л. вида — трепанация операция вскрытия к л. костной полости (# черепа). трепанировать. скальп. снять скальп. скальпировать. ... томия. ларинготомия. | трахеотомия. склеротомия. артротомия. чревосечение, лапаротомия. ламинэктомия. | торактомия. грыжесечение … Идеографический словарь русского языка
ХИРУРГИЧЕСКАЯ ОПЕРАЦИЯ В ГИПНОЗЕ — Использование состояния гипнотического сна при хирургических вмешательствах нашло широкое отражение в работах К. И. Платонова (1957) и П. И. Буля (1974). Сам термин «гипноз» был введен во врачебную практику английским хирургом Брэдом… … Психотерапевтическая энциклопедия
Операция отчаяния — Операция отчаяния это хирургическая операция как последнее средство для спасения человека в почти безнадёжных случаях. Так говорят об операциях, связанных с крайне высоким риском летального исхода или тяжёлых мучений пациента как во время,… … Википедия
Операция Magpi (Magpi Operation) — операция, заключающаяся в увеличении наружного отверстия мочеиспускательного канала и выполнении гланулопластики простая хирургическая операция, предназначенная для коррекции слабой и средней степени корональной или субкорональной гипоспадии.… … Медицинские термины
ОПЕРАЦИЯ — (от лат. operatio действие) ..1) в военном деле совокупность ударов, боев, сражений вооруженных сил по единому замыслу и плану для решения оперативных или стратегических задач. Различают: операции общевойсковые, морские, воздушные,… … Большой Энциклопедический словарь
Операция Дональда-Фозергилла (Donald-Fothergill Operation), Операция Манчестерская (Manchester Operation) — хирургическая операция, заключающаяся в выполнении передней кольпорафии, кольпоперинеорафии и удалении шейки матки. Выполняется в случае выпадения половых органов (гснитального пролапса). Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
хирургическая обработка раны — хирургическая операция, направленная на создание благоприятных условий для заживления раны, на предупреждение и (или) борьбу с раневой инфекцией; включает удаление из раны нежизнеспособных и загрязненных тканей, окончательную остановку… … Большой медицинский словарь
Операция (медицина) — Хирурги во время операции Хирургическая операция, хирургическое вмешательство или оперативное вмешательство (от лат. operatic работа, действие) комплекс воздействий на ткани или органы человека, проводимое врачом с целью лечения, диагностики,… … Википедия